کتاب «جای خالی انبه» نوشته‌ی وندی مس است که شوکا کریمی آن را به فارسی ترجمه کرده‌است. عنوان اصلی کتاب A mango-shaped space است. این کتاب از مجموعهی رمان‌هایی که باید خواند توسط انتشارات پیدایش منتشر شده است.
بخشی از کتاب:
خلچلللللل. هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم اولین بار کی این حرف را شنیدم، روزی پای تخته سیاه. پنج سال پیش بود، وقتی هشت ساله بودم (برای کسانی که مثل خودم در درک ریاضی مشکل دارند باید بگویم که یعنی الان سیزده سالم شده). خلاصه که پای تخته ایستاده بودم، لباس دختر چوپان برای نمایش کریسمس بعد از مدرسه تنم بود و داشتم زور می‌زدم که مسئله‌ی ریاضی روی تخته را حل کنم، همکلاسی‌های سال سومم هم تماشا می‌کردند…
از پشت جلد کتاب جای خالی انبه
میا وینچل دچار اختلال حس ترکیبی یا هم‌حسی است. یعنی او هر وقت صدایی می‌شنود، علاوه بر حس شنوایی‌اش، یکی دیگر از حس‌هایش هم به کار می‌افتد.
میا برای هر صدایی، رنگی می‌بیند و یا بویی به مشامش می‌رسد. بعد از مدتی او متوجه می‌شود که مثل دیگران نیست و اختلالی عصبی به اسم سینستزیا دارد.
بعد از این خودآگاهی مسایل مختلفی برای میا پیش می‌آید و او کم کم یاد می‌گیرد که مشکلات هرچه باشند، راه حلی دارند.
جوایز کتاب:
- نامزد جایزه‌ی آودی برای نسخه‌ی چاپی و صوتی
- برنده‌ی جایزه‌ی کتاب عالی گریت لیکز از ایالت میشیگان
- برگزیده‌ی بهترین کتاب‌های سال 2003 مجله‌ی ادبیات کودک و نوجوان ویا
- فهرست بهترین کتاب‌های نوجوان کتابخانه‌ی عمومی نیویورک در 2004 و 2005
- فهرست 35 کتاب برتر کودکان در 35 سال اخیر، انتخاب دانشکده‌ی تربیت مدرس بنک استریت
نظر خوانندگان
هنوز هیچ نظری درباره این کتاب ثبت نشده است.