اژدهای چیپس‌خوار (قصه‌های دبستانی)

اژدهای چیپس‌خوار از مجموعه‌ قصه‌های دبستانی به قلم مالوری بلک‌من برای کودکان منتشر شده است.

کتاب‌های مجموعه قصه‌های دبستانی به کودکان نوآموز و نوخوان فرصت می‌دهد که علاوه بر تقویت توانایی خواندن، اوقات سرگرم‌کننده‌ای داشته باشند. قصه‌هایی مناسب برای کودکان دبستانی که در طی آن‌ها با ماجراجویی‌های جالب و خنده‌داری روبرو می‌شوند. فریبا نباتی، مترجم خوب ادبیات کودک، این کتاب را به زبان شیرین فارسی ترجمه کرده است.

کتاب اژدهای چیپس‌خوار داستان میرا است، دختری که عاشق چیپس است. برای او چیپس بهترین خوراكی در تمام دنیای بزرگ است. اما وقتی در پاكت چیپس را باز می‌كند، بچه‌های كلاس وحشت می‌كنند. خانم پورتر، معلمشان هم چیپس دوست دارد، نه، او عاشق چیپس است كه حتی به اتفاقات بعد از خوردن آن فكر نمی‌كند. اتفاقاتی كه اصلاً قابل كنترل نیست…

گزیده‌ای از کتاب اژدهای چیپس‌خوار

سلام به همه‌ی شما! این من هستم،‌ «میرا موریس»؛ این خانم هم که کنار من می‌بینید، معلممان، خانم «پورتر» است. خانم پورتر،‌ موهای بلند و مشکی پرپشتی دارد. او همیشه موهایش را می‌بافد و پشت سرش می‌اندازد. چشم‌هایش قهوه‌ای تیره است و وقتی به شما نگاه می‌کند، چشم‌هایش می‌درخشد.
او به نظر خیلی معمولی می‌آید، این ‌طور نیست؟ اما نه، او این طور نیست! یک ذره هم معمولی نیست. خانم پورتر یک راز دارد و من آن راز را می‌دانم. اگر قول دهید که آن راز را به کسی نگویید، آن را به شما می‌گویم. قول می‌دهید؟

خیلی خب،‌ حالا برایتان تعریف می‌کنم که من چطور به راز او پی بردم. در اولین روز که به مدرسه‌ی جدید رفتم، کنار «هانا» که به نظرم خیلی صمیمی و مهربان می‌رسید، نشستم. هانا بچه‌های کلاس را به من نشان می‌داد و آنها را به من معرفی می‌کرد.

زیر لب پرسیدم: «خانم پورتر چی؟»

هانا نگاهی به اطراف کلاس کرد. خانم پورتر در طرف دیگر کلاس ایستاده بود و درباره اشکال درسی یکی از بچه‌ها، توضیح می‌داد.