سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین مجموعه‌ای ۸ جلدی، اثری معروف از رکی کاواهارا نویسنده‌ی ژاپنی است. سائو از مجموعه رمان راحت‌خوان نشر پیدایش برای نوجوانان منتشر شده است.
اگر «آنیمه» (انیمیشن ژاپنی) و «مانگا» (کمیک ژاپنی) را دو رأس یک مثلث فرض کنیم، رأس سوم آن «رمان راحت‌خوان» (light novel) است، این رمان‌ها می‌تواند هر ژانر و مضمونی داشته باشد و ممکن است مناسب کودک یا بزرگسال باشد. ولی به هر حال به نوعی باید به فلسفه و اخلاقیات بپردازد، بی‌آنکه از سادگی و روانی متن بکاهد و درگیر صنایع ادبی و تمثیل و تشبیهات پیچیده شود. رمان راحت‌خوان به هر حال باید مطالعه‌اش برای خواننده راحت باشد.
سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین رمان محبوبی است که از روی آن انیمه‌ا‌ی نیز اقتباس شده است. هنر شمشیرزنی آنلاین جدیدترین بازی واقعیت مجازی دنیاست. کریتو یکی از اولین بازیکنانی بوده که وارد این بازی می‌شود. همه چیز خوب پیش می‌رود تا این که ناگهان تمام بازیکنانی که وارد بازی بازی شده‌اند، گیر میوفتند و بهشان گفته می‌شود مرگ در این دنیا مساوی است با مرگ در دنیای واقعی. حال تنها یک راه برای خروج از این دنیای خشن باقی مانده… اتمام بازی!
این مجموعه که با ترجمه ژاله فراهانی منتشر شده است، از جمله محبوب‌ترین مجموعه‌های نشر پیدایش است.
گزیده‌ای از کتاب«سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین ۳»:
«خب… بلاخره ماجراجویی‌مون شروع شد.»
«آره.»
حالت صورتش سخت شد و سر تکان داد.
«با سطح و ابزارهای تو،هیولاهای این دور و بر خیلی نمی‌تونن برات مشکل‌ساز باشن. اما…»
با زدن این حرف، در کیسه‌ای که به کمربندش بسته بود، جستجو کرد کرد و کریستالی به رنگ آبی آسمانی بیرون کشید. آن را در دست سیلیکا گذاشت. یک کریستال تله‌پورت بود.
«هیچ‌وقت نمی‌شه پیش‌بینی کرد توی میدون مبارزه چه اتفاقی می‌افته. پس اینو خاطرت باشه، اگه توی اتفاق غیر منتظره‌ای افتاد و بهت گفتم برو، فوری از کریستال استفاده کن و برو. هر روستایی که بری مشکلی نیست. اصلا لازم نیست نگران من باشی.»
«اما، اما…»
«بهم قول بده، من قبلاً… باعث نابودی کل یه گروه شدم. نمی‌خوام دوباره اون اشتباه رو تکرار کنم.»
نظر خوانندگان
هنوز هیچ نظری درباره این کتاب ثبت نشده است.