سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین ۸

هشتمین جلد از مجموعه سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین نوشته رکی کاواهارا با ترجمه پریسا گوهری منتشر شده است. سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین از مجموعه رمان راحت‌خوان نشر پیدایش برای گروه سنی نوجوان 14+ است.

بازی‌ای به نام «شمشیرزنی آنلاین» یا «بازی مرگ» بازیکنان را به درون جهان مجازی می‌کشد و زندانی می‌کند. بازیکنانی که دز این واقعیت مجازی بمیرند، در جهان واقعی هم جان خود را از دست می‌دهند.

مهم این نیست کجا می‌رویم. مهم این است که کنار هم باشیم و با هم به پیش برویم. همان‌طور که خیلی وقت‌ها مقصد سفر مشخص نیست و مهم نیست. مهم این است که از مسیر لذت ببریم.

گزیده‌ای از سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین ۸

اژدهایان شوالیه بدون شک آخرین سلاح کیت‌سیث‌ها بودند. از آنها به‌عنوان شانس آخرشان استفاده می‌کردند. این جنگجویان مشهور را قایم کرده بودند و هرگز هیچ عکسی از آنها منتشر نشده بود و حالا داشتند جلوی چشمان لیفا پرواز می‌کردند.

لیفا که خوشحال بود و همزمان خونش به جوش آمده بود، بال‌هایش را در همان‌جا که ایستاده بود باز کرد. ناگهان، صدای فریاد کسی را از پشت سر شنید: «ببخشید که دیر کردیم.»

فورا سرش را برگرداند و ساکویا، فرمانروای سیلف را دید که کفش‌های پاشنه‌بلندی پوشیده و لباس غیررسمی به تن دارد. در کنارش آلیشیا رو، فرمانروای کیت‌سیث ایستاده بود و در حالی که گوش‌هایش را پیچ و تاب می‌داد گفت: «ببخشید، آهنگرهای اپرکان باید زره اژدهاها رو آماده می‌کردن. همین چند دقیقه‌ی پیش کارشون تموم شد. با اینکه اون اسپریکان کلی پول بهمون داده بود، بودجه‌مون تموم شد. همین‌طور بودجه‌ی سیلف‌ها!»

«یعنی اگه اینجا نابود بشیم، هر دو نژاد ورشکست می‌شن.»