جزیره آبل رمانی است اثر ویلیام استیک که برای کودکان گروه سنی 11+ سال نوشته شده است. ویلیام استیک جوایز گوناگونی برای آثارش دریافت کرده است؛ از جمله مدال کالدکات در سال 1970 برای سیلوستر و سنگ جادویی و جایزهی نیوبری برای دکتر دسوتو. دو اثر دیگر او دامنیک و دزد واقعی هم هر دو در فهرست منتخب ای. ال. ای قرار گرفتهاند.
مسعود ملکیاری، مترجم ادبیات کودک، نیز آن را به زبان شیرین فارسی ترجمه کرده است.
در گردشی خارج از شهر، طوفان سهمگینی، آبل را از همسرش جدا کرده، به جزیرهای دورافتاده وسط یک رودخانه میبرد. حالا آبل باید تلاش کردن و امیدوار بودن را یاد بگیرد. باید یاد بگیرد که چطور در آن طبیعت وحشی جان سالم به در ببرد. در جزیره سرپناه و غذا پیدا میشود ولی فرار از آنجا و برگشتن به خانه نشدنی به نظر میرسد.
جزیره آبل را نشر پیدایش در دستهی رمان کودک منتشر کرده است. این مجموعه علاوه بر سرگرم کردن کودک، او را با شخصیتهای، خویها و وضعیتهای متفاوت و متنوعی آشنا میکند.
گزیدهای از کتاب جزیره آبل
آبل و آماندا، تابستان سال ۱۹۰۷ در نخستین سالگرد ازدواجشان برای گردش به جنگلی رفتند که از شهر محل زندگیشان کمی دور بود. آسمان ابری بود ولی آبل خیال نمیکرد که وقتی او و همسر نازنینش قصد تفریح دارند، باران ببارد.
آنها در جنگل بیآفتاب از ناهار خوشمزهشان لذت بردند و کنار هم، نان و پنیر و سبزیشان را با تخممرغ آبپز و زیتون و خاویار سیاه خوردند و به سلامتی یکدیگر نوشیدنیاش گوارا نوشیدند که در یخدان حسابی تگری شده بود.. کریکت مفرحی بازی کردند و سرحال شدند، به چیزهای معمولی حسابی خندیدند و آخر سر آنقدر قهقهه زدند که دراز به دراز روی فرشی از خزه افتادند.
وقتی این همه الکی خوشی دلشان را زد، آماندا سلانه سلانه زیر سرخسی خزید تا کتاب بخواند و آبل کمی با خودش خلوت کرد.
نظر خوانندگان
هنوز هیچ نظری درباره این کتاب ثبت نشده است.